Es gibt anekdotische Berichte, dass Menschen, die Gebärdensprache beherrschen, diese gelegentlich im Schlaf einsetzen. Wissenschaftliche Daten sind begrenzt, doch eine Fallstudie aus dem Jahr 2017 beschreibt einen 71-jährigen Mann mit schwerer Hörbehinderung und REM-Schlafverhaltensstörung. Diese Störung führt zu einem Verlust der typischen Lähmung im REM-Schlaf, währenddessen der Mann fließend gebärdete. Die Forscher entschlüsselten seine Zeichen und gewannen so Einblicke in seine Träume.